-
1 trocken
прил.1) общ. высохший, лишенный чувства юмора, незатейливый (о речи, юморе, высказываниях), резкий (о звуке), хлёсткий (о звуке или ударе), чёрствый (о хлебе), сухой (тж. перен.), сухой2) геол. засушливый3) разг. без ничего (ohne Aufstrich, Belag, fluessisge Zutat), без чувства юмора, в завязке (о бывшем алкоголике), деловитый, не писается (о маленьком ребенке), не пьющий, незамысловатый (о юморе), простой, пустой (ohne Aufstrich, Zutat), трезвый (об алкоголике)4) перен. сухой (о человеке, словах)5) спорт. жёсткий (об ударе, бокс, футбол), резкий (об ударе, бокс, футбол), чёткий (об ударе, бокс, футбол)6) тех. жёсткий (Kfz-Technik Jargon, stramm, straff; nicht locker oder weich), жёсткий (автом.жарг.о сцеплении), туго натянутый (Kfz-Technik Jargon, stramm, straff; nicht locker oder weich), тугой (Kfz-Technik Jargon, stramm, straff; nicht locker oder weich)7) пищ. высушенный -
2 trocken werden
прил.2) разг. бросить пить (об алкоголике), завязать (бросить пить), зачерстветь (о хлебе)3) текст. высыхать -
3 entwöhnungswillig
прил.общ. согласный пройти курс лечения (об алкоголике, наркомане), готовый отказаться от вредной привычки (курения и т. п.) -
4 entwöhnungswillig
entwö́hnungswillig aгото́вый отказа́ться от вре́дной привы́чки (курения и т. п.); согла́сный пройти́ курс лече́ния (об алкоголике, наркомане)
См. также в других словарях:
ВАРНЬЕ Режис — ВАРНЬЕ (Wargnier) Режис (р. 03 апреля 1948), французский кинорежиссер. Дипломированный литературовед, он сначала занимает в кино административные должности. Потом ассистент К. Шаброля на картинах «Чудовищная декада» и «Доктор Пополь», ассистент Ф … Энциклопедия кино
ЗАПАХ ЖЕНЩИНЫ (1992) — «ЗАПАХ ЖЕНЩИНЫ» (Scent of a Woman) США, 1992, 157 мин. Драма, комедия. Вопреки ожиданиям, режиссер Мартин Брест, известный по комедиям «Красиво уйти», «Полицейский из Беверли Хиллз» и «Полуночный бег» (или «Успеть до полуночи»), в ленте «Запах… … Энциклопедия кино
ПОКИДАЯ ЛАС-ВЕГАС — «ПОКИДАЯ ЛАС ВЕГАС» (Leaving Las Vegas), США, 1995, 112 мин. Драма. Эта картина впервые была показана на фестивале в Торонто, спустя два месяца вышла в прокат «малым экраном», собрав за первую неделю всего $0, 2 млн, но к концу 1995 года была уже … Энциклопедия кино
УАЙЛДЕР Билли — (Wilder, наст. Самуэль Вильдер) (22 июня 1906 28 марта 2002), американский режиссер, продюсер, сценарист. Сын владельца венского отеля, изучал право в университете, но через год после зачисления стал репортером желтой прессы. Работал в венских и… … Энциклопедия кино
Синяк — а; м. 1. Посиневший кровоподтёк на теле, лице как след удара, ушиба и т.п. Весь в синяках и ссадинах. Руки в синяках. Огромный с. вокруг глаза. Избили до синяков. Набили, насажали синяков (разг.). Доставались ему одни синяки да шишки (одни… … Энциклопедический словарь
синяк — а; м. 1. Посиневший кровоподтёк на теле, лице как след удара, ушиба и т.п. Весь в синяках и ссадинах. Руки в синяках. Огромный с. вокруг глаза. Избили до синяков. Набили, насажали синяков (разг.). Доставались ему одни синяки да шишки (одни… … Энциклопедический словарь
Уайлдер Билли — (Wilder) (1906 2002), американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Наибольший успех имели триллер «Двойная страховка» (1944), психологические драмы «Потерянный уик энд» (1945), «Бульвар “Сансет”» (1950) и «Свидетель обвинения» (1957), а также… … Энциклопедический словарь
Неисправимый (фильм) — Неисправимый L Incorrigible Жанр комедия Режиссёр … Википедия
Квантовый скачок (телесериал) — Эта статья о телесериале; о физическом эффекте см.: Квантовый скачок. Квантовый скачок (телесериал) Quantum Leap … Википедия
Волшебная сила (фильм, 1970) — Волшебная сила … Википедия
Москва — Петушки (поэма) — «Москва Петушки» псевдо автобиографическая постмодернистская поэма в прозе писателя Венедикта Ерофеева. Поэма написана между 1969 и 1970 годами, распространялась самиздатом, и впервые была опубликована в 1973 году в Израиле,… … Википедия
